I don't believe so at this time. It might be a limitation of the polygon select but I am not sure on that.
I do like this idea. I deal with a lot of stockpiles and that would help to speed up the classification process.
I would suggested requesting on here TBC Macros and Extensions. The may be able to adapt the existing TML or create another one if that is a feasible workflow.