I cannot get assemblies to show up from my Tekla Structures model posted up to Trimble?
Did you check the tickbox "Marks" on the advanced tab in ifc-export settings?
See screenshot (sorry Dutch environment)
You must also select the assembly selection icon.
Retrieving data ...