Hello Leonardo,
We are currently not support the multiple files selection on Trimble Connect Desktop Explorer but you can manage (remove/download) multiple files under the folder level as work around. We will create enhancement request for our product team to review and improve our product in future release.
Best Regards,
Fern Udomrasami