It does look to me like you were logged in as different user in Firefox.
Firefox screenshot has "Upgrade Account" button, while Edge does not.
Marian Plucinski Project Survey Manager A HQ Level 8, 8/540 Wickham St, Fortitude Valley, QLD, 4006 P +61 2 8397 7500 M +61 436 284 378 E Marian.Plucinski@seymourwhyte.com.au This email is intended only to be read or used by the addressee. It is confidential and may contain legally privileged information. If you are not the intended recipient, any use, distribution, disclosure or copying of this email is strictly prohibited. Confidentiality and legal privilege attached to this communication are not waived or lost by reason of the mistaken delivery to you. If you have received this email in error, please delete it and notify the sender immediately by telephone (07 3340 4800) or email.