Aziz,
I would be sure that you are using the same Trimble Connect project. In the first example, you are creating a new PenMap project so it gives you the option to choose the template. In the second example, you are picking one that you created via the PenMap Project Manager and the connect project is "Supervision Tiassale". Can you confirm that when you created this, you chose the same template? Also, can you confirm that the Test 1 project that you created on the handheld is going to the same Connect project (Supervision Tiassale)? Lastly, can you confirm that you tapped the three lines in PenMap and synchronized templates?
------------------------------
Zach Edwards
------------------------------