Drawingrule to LayerName mapping (Planpresentation + Presentation Setup + LayerName Mapping)
This method will combine a Classification task with a Plan Presentation for coloring in DWG.
See here for more information about this export option.