Hey Toni,
I'm able to reproduce what you're seeing as well. I would at the very least expect a .lin file that matches what TBC has and changes the lines to the appropriate type once imported.
Let me dig into this a little further and I'll let you know what I'm able to find.
Regards,
Shane Lyons
Trimble Support