In Support - Options there is a setting called Enhance surface visualization in Plan View - I think you must have that turned off - in that case one surface will obliterate the other.
In some cases the other setting in the same place called Use double-precision patches can also assist, but this is secondary to the first option above.
Let me know if this solves your issue
Alan