Unfortunately this command was written by the Geospatial Team for tabulation of lines around property etc and tabulation of Utilities was not even possible at that time (Utility actually came after this tool was created and it has not yet been refreshed to meet the needs of Takeoff or Utility Lines).
Each Utility line however has a Linestring that runs the length of the Pipe or cable and you can report them, however you would have to edit the text in the table manually to reflect the pipe or utility line names.
You could try running an Area Length Count report to generate the report that you need, and then you can paste an image of the Spreadsheet Contents into the Plan Sheets if you are using the Sheet Creation Process. Copy and Paste of Text from an Excel Spreadsheet is also possible, however I don't believe that the spacing of the text will be suited to building a table of data.
Could you define what you are looking to put in the Table for Utilities and I will see what we can do to make something happen here on your behalf - i will see what work around if any I can come up with for you
Alan