Ben,
I agree, having the ability to import GE topo into TBC would be great. I had to pull the information off of GE and run it through TCX Converter to get the information into TBC. To answer your question on Photogrammetry in TBC. I teach classes on how to use UAS Master with TBC. We have a lot of clients that like to processes the flight in house as a check. One of the big features that they like is the ability to calibrate TBC to the field calibration, and carry that into UAS Master. So it does not matter if the site is State Plane or Local. Once the processing is done. You just send it back into TBC and the point cloud and Ortho falls right into place. You can do point cloud clean up in UAS Master or TBC.
I just finished a video on how to take the surface from the drone flight, and put that into the DJI Phantom 4 RTK to use with the terrain awareness feature.
Let me know if you have any questions.