How about "Toggle Segments Straight/Curved" at the top of the Edit Linestring command?

Looks like it toggles all straight segments to "Smooth Curve" and vice-versa.
If you regularly need this for multi-select, I think it's a fit for Revenant Core (low-cost, base module) and could add a command for it.