Sorry mate,
I cannot recreate your problem on TBC 5.81 on my machine.
Both Plot Boxes and Plans Sets with Dynaviews print the white out as expected.
(with plot box actually showing grid lines underneath, weird...)
Try other Text Style / Font / True Type or Stroke Fonts
Good luck

